APPEAL FROM THE COURT OF CLAIMS
MR. JUSTICE PECKHAM, after making the foregoing statement, delivered the opinion of the court.
The question is, upon what principal sum the ten per cent increase of compensation, to which the Government concedes the appellee is entitled, is to be computed. The appellee as
major was entitled, by section 1261 of the Revised Statutes, 1 Comp. Stat. 893, to the pay of $2,500 a year. Subsequently as lieutenant-colonel he was entitled, by the same section, to the pay of $3,000 per year. By the Following Section, 1262, 1 Comp. Stat. 896, it is provided that there shall be paid to the officers below the rank of brigadier-general "ten per centum of their current yearly pay for each term of five years of service," and by section 1263 the total amount of such increase for length of service cannot exceed, in any case, "forty per centum on the yearly pay of the grade as provided by law." Under section 1262 the appellee had become entitled to pay to the amount of $1,000 a year in addition to the pay provided for in section 1261; thus, as major, he was entitled to $2,500 per year, and under section 1262, $1,000 more, or $3,500 under these two sections; as lieutenant-colonel he was paid $3,000 per year under section 1261 and $1,000 more under section 1262, or $4,000 under these two sections. He contended that the additional ten per cent under the acts of 1900 and 1901 should be computed on the respective sums of $3,500 and $4,000, the total compensation granted by the two sections, while the Government insists that the percentage must be computed upon the sums of $2,500 and $3,000 respectively, the minimum pay granted to the grades of major and lieutenant-colonel.
The Court of Claims directed the computation to be made on the total of the sums given by the two sections and in our opinion that court was right in so doing. The term "pay proper" used in the acts of May 26, 1900, and March 2, 1901, includes, in our opinion the longevity pay under section 1262 as well as the sum named as pay under section 1261, the latter being the minimum sum for the grade. Every five years of service, under section 1262, up to a certain percentage of the yearly pay of the grade, as provided by law, section 1263, entitles the officer to be paid ten per centum of his yearly pay. The term "current yearly pay," (sec. 1262), was the subject of examination as to its meaning in United States v. Tyler,
U.S. 244. The case related to the claim of retired officer, and the question was, whether he was entitled to the benefit of the section (1262) after his retirement; and, also, if he were so entitled, how was the computation to be made. The court held that he was entitled to the benefit of the section, and that the percentage was to be computed on the total amount of the pay of the officer, increased as it might be by the periods of five years of service. Thus the increased pay derived from additional periods of five years' service was added to the minimum pay of the grade, and ten per centum of that total was held to be the proper compensation.
The Government, however, contends that the term "current yearly pay," mentioned in section 1262, has a different meaning from the term "pay proper," contained in the acts under discussion, and it insists that the latter term is not as comprehensive as the former. We do not think that there is any such material difference between the two expressions as in this case to demand their different construction. "Current yearly pay" and "pay proper," as used in the sections, mean the regular, ordinary pay which an officer may be entitled to under the facts in his case, and if, by virtue of length of service, he is entitled to receive the compensation provided for in section 1262, that compensation is his "pay," or his "Pay proper," as distinguished from possible other compensation by any allowances, or commutation, or otherwise. The method of computation adopted herein by the Court of Claims is the same as that adopted in United States v. Tyler, supra ; that method has therefore received the approval of this court, or at least it has been held that the ten per centum of the current yearly pay is to be calculated upon the aggregate pay provided for in the two sections (1261 and 1262), and not merely upon the minimum pay granted by section 1261.
In regard to retired officers, Congress subsequently provided otherwise. 22 Stat. 117, 118.
The words, "pay proper," we see no reason to think are to be construed differently from the word "pay." The term
means compensation, which may properly be described or designated as "pay," as distinguished from allowances, commutations for rations or other methods of ...