The opinion of the court was delivered by: Richard J. Holwell, District Judge:
MEMORANDUM OPINION & ORDER
Before the Court is plaintiff Paul Bogoni's motion pursuant to Federal Rule of Civil Procedure 65 for an order preliminarily enjoining pro se defendant Vicdania Gomez and all others acting in concert with her from using various Internet domain names registered to the defendant and associated with the plaintiff's name. For the following reasons, the motion is GRANTED.
Plaintiff Paul Bogoni is a "prominent real estate investor and philanthropist in the New York metropolitan area." Compl. ¶ 14 (Nov. 9, 2011), ECF No. 1. Defendant Vicdania Gomez is the owner and registrant of Internet domain names located at paulbogoni.org and paulbogoni.com (the "Domain Names"). See Compl. ¶¶ 6--7. Gomez purchased and registered the Domain Names on or about October 25, 2011, without the plaintiff's authorization. See Compl. ¶¶ 10, 13. The relationship of the parties prior to this litigation is not fully documented in the record, but during oral argument before the Court it became clear that the matter here is one in a series of domestic disputes between them.
The Web site at paulbogoni.org*fn1 purports to be written and run by the defendant's minor daughter, Vittoria Gomez.*fn2 See Profile ("VFB Profile"), Vittoria's Freedom Blog, http://www.paulbogoni.org/profile.html (Oct. 26, 2011), Exh. C to Compl.; see also Compl. ¶ 7 (alleging that paulbogoni.com "was falsely registered in the name of Victoria Bogoni, who is Defendant's minor daughter"). A public notice on paulbogoni.org's "About" page, dated October 26, 2011, states: "Hi, I'm Vittoria and this my first website that my mommy helped me launch in order to begin my journey in making the world a better place." VFB Profile, http://www.paulbogoni.org/profile.html. The page explains that Vittoria's "first stop" in her "journey" is "the basic fundamental freedom granted to us by the constitution which is 'Freedom of Speech.'" Id. The page represents that at an arts institution named "Make Meaning in the Upper West Side of Manhattan," Vittoria constructed an "Angel" and her mother (the defendant) constructed an "Airplane."*fn3 Id. Photographs of the Airplane reveal that the object has the name "Bogoni" painted on it in black letters; the Angel does not have any words on its surface. The page concludes by stating: "I will be putting my Angel and Mommy's Jet up for auction soon and donating all proceeds to organizations that aid in the protections of free speech. I promise not steal your money or give it to unscrupulous money managers or lawyers that will lie, cheat and steal it or invest it in Mortgage Backed Securities." Id. The page concludes, in bold letters: "I will am [sic] also selling this domain name www.PAULBOGONI.ORG and www.PAULBOGONI.COM for $1Million (ONE MILLION DOLLARS) each." Id.; see Compl. ¶ 10.
Aside from the Profile page, Vittoria's Freedom Blog hosts only two items. The first, posted October 25, 2011, reproduces the text of the First Amendment. See First Post, Vittoria's Freedom Blog, http://www.paulbogoni.org/blog/1/first-blog.html (Oct. 25, 2011). The second, posted December 13, 2011, includes a photograph of the "Airplane," or "Jet," see Exh. A to Answer, ECF No. 8, and is titled "For Sale!! Call Vicky Gomez 917-596-4441." For Sale, Vittoria's Freedom Blog, http://www.paulbogoni.org/blog/2/for-sale--call-vicky-gomez-917-596-4441.html (Dec. 13, 2011).
Up to the date of the filing of the Complaint, the plaintiff alleges, Gomez "ha[d] not made any legitimate noncommercial or fair use of the Domain Names" and "ha[d] not used the Domain Names in connection with any bona fide offering of goods and services." Compl. ¶ 16. The plaintiff further alleges that Gomez's "conduct has caused [him] to lose control over the reputation and goodwill associated with this personal name, both for personal and business purposes, and he has suffered and continues to suffer other immeasurable damages." Id. ¶ 17. Without an injunction, the plaintiff represents, he "will suffer irreparable harm because the damages sustained will be immeasurable, unpredictable, and unending." Id.
II. Procedural Background
On November 9, 2011, the plaintiff filed the initial Complaint in this matter in U.S. District Court for the Southern District of New York. The next day, Judge Robert W. Sweet, the District's on-duty Part I judge, endorsed an Order to Show Cause for Preliminary Injunction (the "Order") and set a hearing for November 21, 2011.*fn4 The Court later adjourned that hearing date until December 20, 2011. On December 2, 2011, the plaintiff filed a memorandum of law in support of the preliminary-injunction motion in conjunction with his earlier filings, and the defendant filed an opposition memorandum on December 19, 2011. The parties attended oral argument before the Court on December 20, 2011, at the conclusion of which the Court reserved decision pending the issuance of this Order.
PRELIMINARY INJUNCTION LEGAL STANDARD
In order to justify a preliminary injunction, a movant must demonstrate (1) "irreparable harm absent injunctive relief"; (2) "either a likelihood of success on the merits, or a serious question going to the merits to make them a fair ground for trial, with a balance of hardships tipping decidedly in the plaintiff's favor"; and (3) "that the public's interest weighs in favor of granting an injunction." Metro. Taxicab Bd. of Trade v. City of N.Y., 615 F.3d 152, 156 (2d Cir. 2010) (citations and internal quotation marks omitted).
I. Likelihood of Success on the Merits & Balance of Hardships
The plaintiff's complaint, and motion for a preliminary injunction, contends that the defendant's conduct violates a provision of the Anticybersquatting Consumer Protection Act ("ACPA"), 15 U.S.C. § 8131, which provides ...